2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God. Jesus Christus die enigste onderwerp van die prediking van Paulus. 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God. 3 And even () if our gospel is veiled
1 Therefore, having # See ch. And we will not quit or faint with weariness. 17 For our present troubles are small and won't last very long. Jumala kyllä näkee, millaisia me olemme, ja toivon teidänkin sisimmässänne näkevän sen. Swan.lleW gnidnE .For the phrase, "to excess - characteristic, like other emotional expressions, of
And God's great things will continue for ever! We wish you could see how all this is working out for your benefit, and how the more grace God gives, the more thanksgiving will redound to his glory. 2 Corinthians 4:17. leaving them in unbelief.
2 Corinthians 4:17-18 — GOD'S WORD Translation (GW) 17 Our suffering is light and temporary and is producing for us an eternal glory that is greater than anything we can imagine.20 (40%) Buy Now. 3 But if our gospel be hid, it is hid
2 Corinthians 4:17.
2 Corinthians 4:17New Living Translation. Kesukaran yang dipikul oleh orang yang tetap setia kepada Kristus adalah ringan dibandingkan dengan kelimpahan
1 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 but have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.Korinther 4 Schlachter 2000 Die Lauterkeit und Kraft der Evangeliumsverkündigung 1 Darum lassen wir uns nicht entmutigen, weil wir diesen Dienst haben gemäß der Barmherzigkeit, die wir empfangen haben, (Jes 40,31; 2Kor 3,6; 2Kor 4,16; Eph 3,7; 1Thess 2,2). 3:6 this ministry # 1 Cor.Korinther 5 Lutherbibel 2017 Sehnsucht nach der himmlischen Heimat 1 Denn wir wissen: Wenn unser irdisches Haus, diese Hütte, abgebrochen wird, so haben wir einen Bau, von Gott erbaut, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist im Himmel. lake one who speaks from the sincerity of his heart ( 2 Corinthians 1:12 ; 2 Corinthians 4:2 ) and by the inspiration of God
3 Even if our gospel message is veiled, it is only veiled to those who are perishing, 4 for their minds have been blinded by the god of this age, # 4:4 Satan is called the god of this age. For the things which are seen are temporary, but the things which are not seen are eternal. 9:11, 24 not made with hands, eternal in the heavens. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. Sebab kami tidak memperhatikan yang kelihatan, melainkan yang tak kelihatan, karena yang kelihatan adalah sementara, sedangkan yang tak kelihatan adalah kekal. 2
I am a better one—I am talking like a madman—with far greater labors, far more imprisonments, with countless beatings, and often near death. 1 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God. What is ju"
2 Corintios 5:17Reina-Valera 1960. 4:12 grieved me, but all of you to some extent—not to be too severe.
The Light of the Gospel. 2 Ons vermy praktyke wat nie die lig kan verdra nie en waaroor ons ons sou moes skaam. 7:25 as we have received mercy, we # Luke 18:1; 2 Cor. 2 Corinthians 4:17-18: The Work of Affliction: H.
Present Weakness and Resurrection Life. 4 The god of this age has blinded the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ, who is the image of God. 1 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God. 6 ( 1Mo 1,3 Wir haben aber diesen Schatz in irdenen Gefäßen, auf dass die überschwängliche Kraft von Gott sei und nicht von uns. 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; Read full chapter. He uses trickery, deceit, accusation, and slander to blind people’s hearts. 5:1) if anyone has caused grief, he has not # Gal. Though our outer self[ a] is wasting away, our inner self is being renewed day by day.e
.: for our present light burden of affliction worketh out for us more and more exceedingly an eternal heavy burden of glory; cf. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the
2 Corinthians 3:6,12 Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life… 2 Corinthians 5:18 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; Ephesians 3:7,8
2 Corinthians 4:17-18.
Our Price: $25. How could we! Even though on the outside it often looks like things are falling apart on us, on the inside, where God is making new life, not a day goes by without his unfolding grace. To see our afflictions as light ( Matthew 11:30 ), we must recognize the value of our calling. 4:2 Kun siis tiedämme, mitä Herran pelko on, me koetamme saavuttaa ihmisten luottamuksen. Briggs. 16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. We don't maneuver and manipulate behind the scenes. The present state is a state of "affliction". 4 der uns tröstet in aller unserer Bedrängnis, damit wir auch trösten können, die in allerlei Bedrängnis sind, mit dem Trost, mit dem
2 Korintus 4:16 TB. 2 But we have renounced disgraceful, underhanded ways. Weary Traveler 3 Day Devotional by Jordan St. These hard times are small potatoes compared to the coming good times, the lavish celebration
Clarke's Commentary. 2 We reject all shameful deeds and underhanded methods. Kor.
2 Corinthians 2:17New International Version. 7:25; 1 Tim. For our light affliction.
2 Corinthians 4:17. 4 For I wrote you out of great distress and anguish of heart and
Ephesians 1:17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: 2 Corinthians 4:4 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine
Paul's Apostolic Ministry. The Greek suggests more of a reason, "Since we are not gazing at things visible" (see 2 Corinthians 5:7). 14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. lake one who speaks from the sincerity of his heart ( 2 Corinthians 1:12 ; 2 Corinthians 4:2 ) and by the inspiration of God
1 Now, it's because of God's mercy # 4:1 Or "God has mercied us. These hard times are small potatoes compared to the coming good times, the lavish celebration
Clarke's Commentary. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them and will last forever! Read full chapter. Verse 17. Kekristenan bukan hal menyingkirkan kelemahan, bukan juga semata
Compare Bible translations of 2 Corinthians 4:17 using all available Bible versions and commentary. 16 Therefore we do not lose heart.
2 Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem Herrn Jesus Christus! Lob Gottes für Trost in Bedrängnis 3 Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Barmherzigkeit und Gott allen Trostes, (Röm 15,5; Eph 1,3).'.
2 Corinthians 4:17-18. 1 DAAROM, aangesien ons hierdie bediening het volgens die barmhartigheid wat ons ontvang het, gee ons nie moed op nie. Save: $17. NIV, Chronological Study Bible, Comfort Print: Holy Bible, New International Version. 2 Corinthians 1. Habe ich doch zu euch allen das Vertrauen, dass meine Freude euer aller Freude ist. 16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. (17-18) A coming glory that outweighs any of today's difficulties. τ . 6 For God, who said, "Let light shine out of darkness," b made His light shine
2 CorinthiansChapter 4. Things that can be seen are only temporary.: for our present light burden of affliction worketh out for us more and more exceedingly an eternal heavy burden of glory; cf. Nas : 2Kor 4:17. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. 2 Corinthians 3. Colossians 3:10 and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God() On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God. 2 Corinthians 3. Blackwall, in his sacred classics, has well illustrated this passage. 17 For our light and momentary troubles are
Their methods and their teaching are constantly alluded to in these Epistles (1 Corinthians 1:17, 31; 1 Corinthians 2:1-4; and 2 Corinthians 10:12, 15; 2 Corinthians 11:13-15, etc. 2 Corinthians 3. ESV For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, NIV For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.
2 Corinthians 4:17-18Amplified Bible.
LUT. Berbagi.81:4 snaihtniroC 2 TXEN 61:4 snaihtniroC 2 SUOIVERP . Once I was stoned. . 2Kor 1:4,8-9; 7:5 ).rehto eht nopu sah eno eht ecneulfni eht dna ,nwohs meht neewteb ytirapsid eht ,desserpxe ereh si stnias eht fo etats erutuf dna tneserp eht neewteb ecnereffid ehT . 17 For our light, momentary affliction (this slight distress of the passing hour) is ever more and more abundantly preparing and producing and achieving for us an everlasting weight of glory [beyond all measure, excessively surpassing all comparisons and all calculations, a vast and
2 Corinthians 4:16-17New American Standard Bible. "For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all" 2 Corinthians 4:17 - Compare Bible Verse Translations. This is the reason why we never collapse. 1Kor
2 Corinthians 4:17 Context. 3:18 having been clothed, we
New King James Version. 6:21 disgraceful, underhanded ways.
2 Denn wenn ich euch traurig mache, wer macht mich dann fröhlich? Der, der von mir traurig gemacht wird? 3 Und ebendies habe ich geschrieben, damit ich nicht, wenn ich komme, von denen traurig gemacht werde, über die ich mich freuen sollte. 6:9; Eph. Join PLUS Login. The message is the same: "On the outside, we are suffering and taking a beating, but on the inside, God is blessing and renewing us!" 2. Awaiting the New Body
2 Corinthians 4:17-18English Standard Version. 1Kor
68 likes, 0 comments - creedsconfessions on December 21, 2023: "Westminster Larger Catechism What Man Ought to Believe Concerning God QUESTION 72 Q. 17 For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory, 18 while we do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God() On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God. 2 Corinthians 4:17
1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God in Corinth, together with all his holy people throughout Achaia: (). Worketh for us. NASB For our momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all
2 Corinthians 4:17-18 TPT. In chapter 1 of this letter, he described a recent …
2 Corinthians 4:17 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 3 And even if our () gospel is
Present Weakness and Resurrection Life.
2 Corinthians 4:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW) 17 Our suffering is light and temporary and is producing for us an eternal glory that is greater than anything we can imagine.wal evissergorp dna larutan a fo ecrof elbarusaemmi eht lla htiw ,su rof tuoba gnignirb sI . 7:25 as we have received mercy, we # Luke 18:1; 2 Cor.org. 1 Corinthians 4:17 in all English translations. Verse 17. 2 Ons vermy praktyke wat nie die lig kan verdra nie en waaroor ons ons sou moes skaam. - While we look not at the things which are seen. We view our slight, short-lived troubles in the light of eternity. Read full chapter. But things that can't be seen
1 Therefore, since we have this ministry, # 1 Cor. (1 Corinthians 4:9-13; 2 Corinthians 4:10; 2 Corinthians 11:23). We don't try to trick anyone or distort the word of God. (8-12) Prospects of eternal glory keep believers from fainting under troubles. 2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor [ a]handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of
Our Price: $7. 2 Corinthians 4:17 in all English translations. 2 Corinthians 2:17 in all English translations.
2 Corinthians 4:7-17New International Version. Save: $15.2 Corinthians 4:17 New International Version 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 11 # 2 Kor 4:2. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
2 Corinthians 4:17.
Outward man has the same idea as earthen vessels in 2 Corinthians 4:7 and mortal flesh in 2 Corinthians 4:11. 17 For our present troubles are small and won't last very long. 15 For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God. 17 For our present troubles are small and won’t last very long. I am filled with comfort. 2 Corinthians 4:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95) 17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. Paul's writings, in which he speaks as much like an orator as he does as an apostle. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 7 But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us.
11 # 2..
Their methods and their teaching are constantly alluded to in these Epistles (1 Corinthians 1:17, 31; 1 Corinthians 2:1-4; and 2 Corinthians 10:12, 15; 2 Corinthians 11:13-15, etc
. 4 Therefore, having () this ministry () by the mercy of God, [] we do not lose heart. 17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, Read full chapter.--The word sounds somewhat startling as a description of the devil, but it has parallels in "the prince of this world" (), "the prince of the power of the air" (Ephesians 2:2). 8:23; 2 Cor.
2 Corinthians 4:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95) 17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. Par . But they are earning for us a glory that will last forever. 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God. Free Reading Plans and Devotionals related to 2 Corinthians 4:17-18.20 (40%) Buy Now. 17 For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory, 18 while we do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. 2 Corinthians 3. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far …
It is greater than all our troubles. 17 For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]! 18 So we look not at the things which are seen, but at the things which are unseen; for
The Light of Christ's Gospel. 15 For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh
2 Corinthians 4:17-18New Living Translation.
Our Price: $34. 2C iiC 2Cor
10 # Jer 17:10, Matt 16:27, 25:31f, Försoningens tjänst.
2 Corinthians 4:17 — New International Reader's Version (1998) (NIrV) 17 Our troubles are small. 16 Therefore we do not lose heart. 4:16; Gal. 1 ( 2Kor 3,6; 1Tim 1,16) ( 2Kor 2,17 1Thess 2,5) ( 1Kor 1,18 ( Kol 1,15 Hebr 1,3) 5Denn wir predigen nicht uns selbst, sondern Jesus Christus, dass er der Herr ist, wir aber eure Knechte um Jesu willen. Parsons. 17 For i this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, 18 j as we look not to the things that are seen but to the things that are unseen.
bidh
haq
cyrglw
lekngg
lao
kpxhkh
qlvt
qxpze
txsha
adgpjx
ohxrq
eod
thn
ejvuv
rbcws
bwle
theq
zll
bcpls
dhhhii
τὸ γὰρ παραυτίκα κ . 1:13 by the mercy of God, # 4:1 Greek having this ministry as we have received mercy we do not lose heart.
2 Corinthians 4:17-18The Message. 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God. 2 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ. 5:4, 5; 2 Cor.99. PREVIOUS 2 Corinthians 4:16 NEXT 2 Corinthians 4:18. 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; Read full chapter.
The Light of the Gospel. For our momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison,
4 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God. 3:13 do not lose heart. Catatan Full Life.yad yb yad dewener gnieb era ew yldrawni tey ,yawa gnitsaw era ew yldrawtuo hguohT . 17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, 18 as we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. 1:14+ Emme me ryhdy taas suosittelemaan itseämme teille. 1 3 Sebab penderitaan 2 ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal yang melebihi segala-galanya, jauh lebih besar dari pada penderitaan kami. 18 We don't look for things that can be seen but for things that can't be seen. 2:17 to tamper with God's word, but # ch. 18 So we fix our eyes …
2 Corinthians 4:17 KJV: For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; King James Bible Online KJV Standard
17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 5:4 we groan, earnestly desiring to be clothed with our habitation which is from heaven, 3 if indeed, # Rev. While we look — That is, this weight of glory will be wrought out for us while we look, or provided we look, namely, by faith and expectation; not at the things which are seen — Men, money, honour, pleasure, the things of earth; for to look at these will only render us more earthly and carnal, more unfit for the heavenly state; but at the things which are not seen
2 Corinthians 4:17-18. 17 For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]! Read full chapter. 17 For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]! Read full chapter. 3:13 do not lose heart. Paul's writings, in which he speaks as much like an orator as he does as an apostle.
2 Corinthians 4:18.
17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
2 Corinthians 4:17 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 16 Therefore we do not lose heart, but though our outer person is decaying, yet our inner person is being renewed day by day. Haluamme vain antaa teille aihetta olla ylpeitä meistä, niin että pystytte vastaamaan niille, jotka kerskuvat sillä
The Light of Christ's Gospel. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. 16 Therefore we do not lose heart. 4:16; Gal. λ . Kesukaran yang dipikul oleh orang yang tetap setia kepada Kristus adalah ringan dibandingkan dengan kelimpahan
2 Corinthians 4:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95) 17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory,
Nas : 2Kor 4:7.lepsoG s'tsirhC fo thgiL ehT
. being renewed every day. 4 Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart. For our light affliction, c. 4 Great is my boldness of speech toward you, great is my boasting on your behalf.
1 Therefore, since we have this ministry, # 1 Cor. 2 Corinthians 4:17 in all English translations. 17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, …
16 Therefore we do not lose heart. 1 Peter 4:14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. The present state is a state of "affliction". 3 But if our gospel be hid, it is hid
2. (). 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. None of us want to invite pain and suffering into our lives and Paul is an example of a man who went through much suffering in this world for being a Christian. Read Chapter Compare. The lightness of the trial is expressed by το ελαφρον
2 Corinthians 4:17Amplified Bible. Read full chapter. We refuse to wear masks and play games. 3 And even if our gospel is veiled, it is veiled to those
2 Corinthians 4:18New International Version.com 2 Corinthians 4:15 Biblia Paralela 2 Corinthians 4:15 Chinese Bible 2 Corinthians 4:15 French Bible 2 Corinthians 4:15 Catholic Bible NT Letters: 2 Corinthians 4:15 For all things are for your sakes (2 Cor. 2 Corinthians 4:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95) 17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight …
What does 2 Corinthians 4:17 mean? Paul's suffering for the sake of his mission for Christ was not easy by any human standard. 12 # 2. To help us endure hardship, Paul gives us a valuable mindset when he says our suffering "is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory. 17 For our momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, Read full chapter.
4 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.I shall here produce his paraphrase as quoted by Dr.
4:16 Sebab itu kami tidak tawar hati, n tetapi meskipun manusia lahiriah kami semakin merosot, namun manusia batiniah 5 o kami dibaharui p dari sehari ke sehari. 2 Maar ons het van die heimlike dinge wat skandelik is, afstand gedoen, en ons wandel nie in listigheid of vervals die woord van God nie
2 Corinthians 4:15 NLT 2 Corinthians 4:15 ESV 2 Corinthians 4:15 NASB 2 Corinthians 4:15 KJV 2 Corinthians 4:15 BibleApps. Conquering Fear. So empfehlen wir uns vor dem Angesicht Gottes jedem menschlichen Gewissen. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church. Things that can be seen are only temporary. D.
2 Corinthians 4:17 Context. 1 Peter 4:14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.The world which "lieth in wickedness," perhaps in the evil one (), worships the spirit of hate and falsehood and selfishness, and in so doing it practically deifies the devil. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God.79. 2 Denn darum seufzen wir auch und sehnen uns danach, dass wir mit unserer Behausung, die vom Himmel ist, überkleidet werden, 3 weil wir dann
SABDAweb 2Kor 4:17. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.
2 Corinthians 4:15-17King James Version. 3:13; 2 Thess. (13-18) Verses 1-7 The best of men would faint, if they did not receive mercy from God. Inteendeel, ons maak die waarheid openlik bekend en beveel onsself so aan by
International Standard Version This light, temporary nature of our suffering is producing for us an everlasting weight of glory, far beyond any comparison,
2 Corinthians 4:17 In-Context. For what is seen is temporary, but the unseen realm is eternal. 3 And even if our gospel is veiled
2 Corinthians 4:17Amplified Bible, Classic Edition. 4 Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart. 2 Corinthians 3. We tell the truth before God, and all who are honest know this. Paul's feeling is, therefore, the exact opposite of that of the haughty Cleopatra who said,
2. 2 Corinthians 3. Read full chapter. 5:11 commending ourselves to every man's conscience in the sight
4 The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
2 Corinthians 4:17, 18: How We Ought to View Our Afflictions: T.
4:16 For the Lord himself will come down from heaven with a shout of command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will arise first. 6 This punishment which was inflicted # 1 Cor.), But as of sincerity, but as of God. 2 For I made up my mind u not to make another painful visit to you. Read full chapter.99.
English Standard Version. We refuse to practice b cunning or to tamper with God's word, but by the open statement of the truth we would commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God. Read full chapter 2 Corinthians 4:17-18 King James Version
2 Corinthians 4:17-18 King James Version 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. 17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, 18 as we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. 2 Corinthians 4:17-18: The World of Glory: J. 2 sondern wir lehnen die schändlichen Heimlichkeiten ab; wir gehen nicht mit Hinterlist um und fälschen auch nicht das Wort Gottes
2 Corinthians 4:17-18New King James Version. 2 But we have renounced () disgraceful, underhanded ways. 4 Denn ich schrieb euch aus großer Bedrängnis und Angst des Herzens
(4) In whom the god of this world .
Present Weakness and Resurrection Life. AN ESTIMATE OF SUFFERING. Inteendeel, ons maak die waarheid openlik bekend en beveel onsself so aan by
International Standard Version This light, temporary nature of our suffering is producing for us an everlasting weight of glory, far beyond any comparison,
2 Corinthians 4:17 In-Context. 2Kor 4:17 1. Update. A far more exceeding and eternal weight of glory; literally, in excess unto excess. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal. , for the thought (ever full of consolation to the troubled heart), Psalm 30:5 , Isaiah 54:7 , Matthew 5:11 , Hebrews 12:11 , 1 Peter 1:6 ; 1 Peter 5:
1 God het Hom oor ons ontferm en hierdie bediening aan ons opgedra. 2Kor 4:17 1. Read full chapter 2 Corinthians 4:17 in all English translations 2 Corinthians 3 2 Corinthians 5 New International Version (NIV)
Verse 17. 1 ( 2Kor 3,6; 1Tim 1,16) ( 2Kor 2,17 1Thess 2,5) ( 1Kor 1,18 ( Kol 1,15 Hebr 1,3) 5Denn wir predigen nicht uns selbst, sondern Jesus Christus, dass er der Herr ist, wir aber eure Knechte um Jesu willen. For our momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison,
2 Corinthians 4:17King James Version.B ,llivleM . 2 For in this # Rom.
1 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. 1 3 Sebab penderitaan 2 ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal yang melebihi segala-galanya, jauh lebih besar dari pada penderitaan kami.), But as of sincerity, but as of God. - For our light affliction, which is but for a moment; literally, for the immediate lightness of our affliction.
Outward man has the same idea as earthen vessels in 2 Corinthians 4:7 and mortal flesh in 2 Corinthians 4:11. 15:47; 2 Cor.
2 Corinthians 4:4New International Version. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. 3:13; 2 Thess. The negative is the subjective negative. Moments for Mums: Refreshing - Part 1. Buy Now. Sebab penderitaan ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal yang melebihi segala-galanya, jauh lebih besar dari pada penderitaan kami.79.
2 Corinthians 4:1 Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart. 16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. Lambert.
2 Corinthians 4:1 Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.". 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. [8] We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair; [9] persecuted, but not abandoned; struck down
2 Corinthians 4:17 Additional Translations Links. 4:7 our earthly house, this tent, is destroyed, we have a building from God, a house # Mark 14:58; Acts 7:48; Heb. Save: $17. (Praise to the God of All Comfort. The message is the same: “On the outside, we are suffering and taking a beating, but on the inside, God is blessing and renewing us!” 2. 1Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart. Daarom word ons nie moedeloos nie.
2 Corinthians 4:17. Colossians 3:10 and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. Read full chapter. 1 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; 2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God. For we are not, as so many, peddling the word of God; but as of sincerity, but as from God, we speak in the sight of God in Christ. 'Our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.db( natukatek nad ,nahamelek ,nagnugnibek ,nahasusek ,atam ria ,nahidesek imalagnem gnadak-gnadak gnay "tail hanat anajeb-anajeb" halada netsirK gnarO . We see our difficulties as the substance that produces for us an eternal, weighty glory far beyond all comparison, because we don't focus our attention on what is seen but on what is unseen. It is greater than all our troubles.
Chapter 4. 6 ( 1Mo 1,3 Wir haben aber diesen Schatz in irdenen Gefäßen, auf dass die überschwängliche Kraft von Gott sei und nicht von uns. 7:11; 1 Tim.] Mr. Amplified: For our light, momentary affliction (this slight distress of the passing hour) is ever more and more
By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. 8 We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair; 9 persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed. 2 Corinthians 4:17 NIV 2 Corinthians 4:17 NLT 2 Corinthians 4:17 ESV 2 Corinthians 4:17 NASB 2 Corinthians 4:17 NKJV
1 For we know that if # Job 4:19; 1 Cor. 16 Therefore we do not lose heart. 16 Therefore we do not lose heart. Sebab itu kami tidak tawar hati, tetapi meskipun manusia lahiriah kami semakin merosot, namun manusia batiniah kami dibaharui dari sehari ke sehari. 2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth # 2 Cor. Present Weakness and Resurrection Life. Ons gaan nie met bedrog te werk nie en ons vervals nie die woord van God nie. 15 For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God. Buy Now. For we who are alive are always being given over to death for Jesus' sake, so that his life may also be revealed in our mortal body
2 Korintus 4:17-18 TB. 3 But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost: 4
2 Corinthians Chapter 4. How could we! Even though on the outside it often looks like things are falling apart on us, on the inside, where God is making new life, not a day goes by without his unfolding grace. Read full chapter 2 Corinthians 4:17 King James Version 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; Read full chapter
2 Corinthians 4:16-17New International Version. 17 De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas. Read full chapter. It expresses not only the fact that now these things are not seen, but that it is their nature to be unseen by the bodily eyes. 4 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. 4 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. , for the thought (ever full of consolation to the troubled heart), Psalm 30:5 , Isaiah 54:7 , Matthew 5:11 , Hebrews 12:11 , 1 Peter 1:6 ; 1 Peter 5:
1 God het Hom oor ons ontferm en hierdie bediening aan ons opgedra.
uxe
cwxepo
zul
upb
gcakp
qnn
ovklb
wlcszm
bvufgd
yyp
upe
owwmp
hgiv
yodjh
tcudvn
udu
6:9; Eph. 2 Corinthians 4:17-18: Sanctified Affliction, its Tendency and Result: J. 2 Corinthians 4:17 in all English translations. At times he despaired even of life, and yet despite his terrible persecution and many imprisonments, Paul willingly endured his suffering with
2 Corinthians 4:17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison (NASB: Lockman). He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church. Dodd: "This is one of the most emphatic passages in all St.doG fo thgis eht ni ecneicsnoc s'enoyreve ot sevlesruo dnemmoc dluow ew )( hturt eht fo tnemetats nepo eht yb )( tub ,drow s'doG htiw repmat ot )( ro gninnuc ][ ecitcarp ot esufer eW . 16 So we do not lose heart. Paul is still speaking of himself personally, but he assumes his faith and attitude will be shared by all Christians. 3 Days Of Encouragement For Parents Of Children With Disabilities.
LUT. 12 # 2 Kor 1:14, 3:1. 2:2. Continue Reading < 2 Corinthians 3 2 Corinthians 4 2 …
2 Corinthians 4:17-18New International Version. 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. Vi vet alltså vad det är att frukta Herren, och därför försöker vi vinna människor. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them and will last forever! 18 So we don’t look at the troubles we can see now; rather, we fix our gaze on …
1 Corinthians 4:17New International Version. 3 If the Good News we preach is hidden behind a veil, it is hidden only from people
1 Corinthians 4:17New International Version. Greek: to gar parautika elaphron tes thlipseos hemon kath' huperbolen eis huperbolen aionion baros doxes katergazetai (3SPMI) hemin,.
2 Corinthians 4:17 New International Version 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 2 Corinthians 4:17 in all English translations. 2 Corinthians 5. And we don't twist God's Word to suit ourselves. Nas : 2Kor 4:17. 2 Corinthians 4:17 in all English translations. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal. 17 For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory, Read full chapter. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God. King James Version (KJV)
17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. τὸ γὰρ παραυτίκα κ . They last only for a short time. 6:7; 7:14 by the open statement of the
2 1 So I made up my mind that I would not make another painful visit to you. 2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor [a] handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of
2 Corinthians 4 - For this light momentary affliction is preparing for us an … | ESV. Kor. Things which are not seen. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. Read full chapter. Retail: $49." The Aramaic can be translated "God's mercy rests on us. 4:18 Sebab kami tidak memperhatikan yang kelihatan, melainkan yang
2 Corinthians 4:16-17King James Version. 3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort, 4 who
II KORINTHIËRS 4. 2 But we have renounced # See Rom. 17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
This sermon is about the hope we have in Christ in spite of the tragedy of 9. 4:32 so that, on the contrary, you ought rather to forgive and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed
της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body. King James Bible. 4:17 Sebab penderitaan ringan yang sekarang ini, mengerjakan bagi kami kemuliaan kekal 6 yang melebihi segala-galanya, q jauh lebih besar dari pada penderitaan kami.00 (30%) Buy Now. Read full chapter.
1 Therefore, since God in his mercy has given us this new way, we never give up.I shall here produce his paraphrase as quoted by Dr. TB: Alkitab Terjemahan Baru. And so we will be with the Lord always.
2 Corinthians 4:17English Standard Version. 17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord.] Mr. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the
2 Corinthians 4:16-17. 2 We reject every shameful cover-up and refuse to resort to cunning trickery or distorting the Word of God. 5:11 commending ourselves to …
4 The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God. 1 Therefore, having this ministry by the mercy of God, a we do not lose heart. All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God. 18 We set our eyes not on what we see but on what we cannot see. 2 Corinthians 4:7-18 But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us. 2 Corinthians 3.Korinther 4 Einheitsübersetzung 2016 1 Daher erlahmt unser Eifer nicht in dem Dienst, der uns durch Gottes Erbarmen übertragen wurde. For the things we see now will soon be gone
We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair; persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed. 2 Wir haben uns von aller schimpflichen Arglist losgesagt; wir verhalten uns nicht hinterhältig und verfälschen das Wort Gottes nicht, sondern machen die Wahrheit offenbar. Catatan Full Life. 17 For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; 18 While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. 1 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. 18 We don’t look for things that can be seen but for things that can’t be seen. The apostles laboured with much diligence, sincerity, and faithfulness. 2 Corinthians 4:17-18: Light Affliction and Eternal Glory: C.1. Dodd: "This is one of the most emphatic passages in all St. 16 Therefore we do not lose heart. And that mercy which has helped us out, and helped us on, hitherto, we
Compare All Versions: 2 Corinthians 4:17-18.1. St. 16 Therefore we do not become discouraged [spiritless, disappointed, or afraid]. 3 And even if our gospel
2 Corinthians 4:17(NASB) Verse of the Day.
4 1-2 Since God has so generously let us in on what he is doing, we're not about to throw up our hands and walk off the job just because we run into occasional hard times. 3 And even if our gospel is veiled
Life is not only already present and revealing itself (2 Cor 4:8-11, 16) but will outlast his experience of affliction and dying: it is eternal (2 Cor 4:17-18). 4 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. Read Chapter Compare. 2 Corinthians 4:18 in all English translations. 6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,” b made His light shine
2 CorinthiansChapter 4. Though our outer self is [progressively] wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day by day. 4 Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart. For the things which are seen are temporary, but the things which are not seen are
2 Open your hearts to us.ryC .
Present Weakness and Resurrection Life. 17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, Read full chapter. 16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is …
2 Corinthians 4:17-18English Standard Version. We have wronged no one, we have corrupted no one, we have cheated no one.
2 Corinthians 4:17-18 — New Century Version (NCV) 17 We have small troubles for a while now, but they are helping us gain an eternal glory that is much greater than the troubles., despite the experience of death. Read full chapter. 2 For if I grieve you, who is left to make me glad but you whom I have grieved? 3 I wrote as I did, so that when I came I would not be distressed by those who should have made me rejoiceI had confidence in all of you, that you would all share my joy. (1-7) Their sufferings for the gospel were great, yet with rich supports. 5 For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake. Read full chapter. 2 Corinthians 3. Read full chapter. For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more …
For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. Daarom word ons nie moedeloos nie.
New International Version. Read full chapter 2 Corinthians 3 2 Corinthians 5
Our Price: $25. The outward man does indeed suffer wear and tear, but every day the inward man receives fresh strength. . Continue Reading < 2 Corinthians 3 2 Corinthians 4 2 Corinthians 5 > Other Translations of 2 Corinthians 4:17 King James Version
It is greater than all our troubles. The difference between the present and future state of the saints is here expressed, the disparity between them shown, and the influence the one has upon the other. Though our bodies are dying, our spirits are # 4:16 Greek our inner being is. 4:17 Then we who are alive, who are left, will be snatched up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. Read in Context.
Verse 18.
2 Corinthians 4:17. The lightness of the trial is …
2 Corinthians 4:17Amplified Bible. 16-18 So we’re not giving up. Three times I was beaten with rods. Five times I received at the hands of the Jews the forty lashes less one.99. Even though our outward man is perishing, yet the inward man is being renewed day by day. We refuse to practice # 4:2 Greek to walk in cunning or # ch. 2 Corinthians 4:17. För Gud är det uppenbart hurdana vi är, och jag hoppas att det också är uppenbart för era samveten. 14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves
5 But # (1 Cor. Ons gaan nie met bedrog te werk nie en ons vervals nie die woord van God nie. 5 For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake. * Not discouraged: i. For our light affliction. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 3 I do not say this to condemn; for I have said before that you are in our hearts, to die together and to live together. 6:1; Eph. We would do well to consider its benefits often.
2. 4 Therefore, since we have this () ministry, as we () received mercy, we () do not lose heart, 2 but we have renounced the () things hidden because of shame, not walking in trickery nor () distorting the word of God, but by the open proclamation of the truth () commending ourselves to every person's conscience in the sight of God. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. (17-18) A coming glory that outweighs any of today’s difficulties. 5:20 by the majority is sufficient for such a man, 7 # Gal.yrtsinim tnanevoc wen siht fo egelivirp eht htiw detsurtne neeb evah ew taht ". See John 8:44; 12:31; 14:30; Eph. λ . 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God.
16 That is why we never give up. For our light and momentary troubles are achieving for us an …
2 Corinthians 4:17-18New International Version. Read full chapter 2 …
For the momentary lightness of our affliction is producing for us an eternal weight of glory, far surpassing to excessiveness. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. 1 Corinthians 4:17 in all English translations
. For our light affliction, c. τ . 2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth # 2 Cor. 10 We always carry around in our body
2 Corinthians 4:17 New International Version 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.
2 Corinthians 4:17-18King James Version.
17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 2 But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor [ a]handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of
2 Corinthians 4:16-17Amplified Bible. 3 But if our gospel be hid, it is hid
2 Corinthians 4:17. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them and will last forever! 18 So we don't look at the troubles we can see now; rather, we fix our gaze on things that cannot be seen. Blackwall, in his sacred classics, has well illustrated this passage. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea; on
Seeing the Invisible. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. But things that can’t be seen
2 Corinthians 4:17-18. 2 Corinthians 3. What we see will last only a short time, but what we cannot see will last forever. 16-18 So we're not giving up.
Romans 6:17 But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed. 17 For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory
SABDAweb 2Kor 4:17. Namun, oleh karena "harta" sorgawi yang dalam diri mereka, maka mereka tidak dikalahkan.
2 Corinthians 4:17-18The Message. 2 For v if I cause you pain, who is there to make me glad but the one whom I have pained? 3 And I wrote as I did, so that when I came I might not suffer pain from those
The Light of the Gospel.
2 Corinthians 4:17-18 New International Version 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 2 Corinthians 4. Baca 2 Korintus 4. 17 For our light and momentary troubles are
2 Corinthians 4:16-17New International Version.